La Tchéquie avec le groupe Vesna et leur chanson “My Sister’s Crown” à l’Eurovision 2023

Le groupe Vesna a remporté la finale de la sélection nationale tchèque ESCZ 2023 mardi soir et représentera la Tchéquie au concours Eurovision de la chanson 2023 avec la chanson “My Sister’s Crown”.

Le gagnant de l’EUROVISION SONG CZ 2023 a été révélé via une vidéo diffusée sur le compte officiel YouTube du concours Eurovision depuis le “Meeting Hub Opero” à Prague. Les votes se sont basés sur les performances live de chaque participant depuis le centre de télévision dans la capitale également.

Au total, cinq chansons ont participé à la finale, au cours de laquelle le gagnant a été décidé par une combinaison d’un vote de fans internationaux et d’un vote du public tchèque (70 % pour le public international et 30 % pour le public tchèque). Le vote s’est terminé le lundi 6 février, avant la révélation des résultats dans la soirée du mardi 7 février.

Les résultats officiels

1. 🏆 Vesna – “My Sister’s Crown” 10,584 points (3 501 + 7 083)
2. 🥈 Pam Rabbit – “Ghosting” 5,634 points (1 417 + 4 217)
3. 🥉 RODAN – “Introvert Party Club” 2,496 points (501 + 1 995)
4. Markéta Irglová – “Happy” 1,193 points (184 + 1 009)
5. Maella – “Flood” 694 points (95 + 599)

À propos du groupe

Vesna est un groupe basé à Prague, dirigé par la chanteuse, compositrice et parolière Patricie Fuxová. Les membres permanents du groupe viennent de République tchèque, de Slovaquie et de Russie (qui ne pourrait pas plaire à tous à cause du conflit Russie-Ukraine). La rappeuse bulgare Tanita Yankova et la musicienne ukrainienne Kateryna Vatchenko figurent également sur la chanson “My Sister’s Crown”. Le groupe a jusqu’à présent sorti deux albums et elles ont aussi fait la première partie de la chanteuse norvégienne Aurora.

Les paroles de la chanson

Moje sestra do kouta nepůjde
Ani tebe poslouchat nebude
Moje sestra v srdci je divoká
Copy zaplést, nikdy si nenechá
Moje sestra do kouta nepůjde
Ani tebe poslouchat nebude

My sister’s crown
Don’t take it down
Don’t take it down
Nobody has right to do it
She’s beautiful
And capable
She is her own queen
And she will prove it

You can take your hands back
No one wants more boys dead
We’re not your dolls
We’re not your dolls
Life’s not a moneybag
Blood’s on your God’s head
You can’t steal our souls
You can’t steal our souls

Sestro krasyva, oj ty sylna
Chorobra jedyna, korona tvoya
Sestro krasyva, oj ty sylna
Chorobra jedyna, korona tvoya

My sister’s crown, don’t take it down

Daĭ rŭka ne se strakhuvaĭ
S drugite sestri popluvaĭ
V moreto ni nyamame myasto za tezi omrazi
Pazi, pazi
Ne tŭguvaĭ
Khop trop momite ne sa non-stop na razpolozhenie
Ti prosto che sme sestri do kraĭ znaĭ!

You can take your hands back
No one wants more boys dead
We’re not your dolls
We’re not your dolls
Life’s not a moneybag
Blood’s on your God’s head
You can’t steal our souls
You can’t steal our souls

Sestro krasyva, oj ty sylna
Chorobra jedyna, korona tvoya
Sestro krasyva, oj ty sylna
Chorobra jedyna, korona tvoya

My sister’s crown, don’t take it down
My sister’s crown, don’t take it down

All the sisters of the world
Come together with a prayer
Choose love over power

Sestro krasyva, oj ty sylna
Chorobra jedyna, korona tvoya
Sestro krasyva, oj ty sylna
Chorobra jedyna, korona tvoya
Sestro krasyva, oj ty sylna (My sister’s crown, don’t take it down)
Chorobra jedyna, korona tvoya
Sestro krasyva, oj ty sylna (My sister’s crown, don’t take it down)
Chorobra jedyna, korona tvoya
Sestro krasyva, oj ty sylna (My sister’s crown, don’t take it down)
Chorobra jedyna, korona tvoya
Sestro krasyva, oj ty sylna (My sister’s crown, don’t take it down)
Chorobra jedyna, korona tvoya

Jsme v srdcích s tebou
We stand for you

Le pays dans le concours Eurovision

Le pays participe au concours Eurovision depuis 2007 et a manqué cinq éditions : en 2010, 2011, 2012, 2013 et 2014. Entre 2010 et 2014, la Tchéquie décida en effet de se retirer pour des motifs financiers. Depuis ses débuts, le pays a réussi à se qualifier en finale qu’à trois reprises : en 2016, 2018 et 2019. Le meilleur classement du pays date de 2018 avec la 6e place obtenue en finale avec l’artiste Mikolas Josef.

En 2022, la République tchèque était représentée par le groupe We Are Domi avec la chanson “Lights Off”. Le groupe a terminé 4e de sa demi-finale, se qualifiant pour la grande finale. En passant en première position, le trio s’est classé 22e de la grande finale avec 38 points dont 33 points du jury (19e) et 5 points du public (22e).

Le meilleur choix pour le pays ? N’hésitez pas à partager votre avis dans notre bloc discussion.

Source : YouTube Eurovision Song Contest