🇫🇷 Le Ch’ti enfin à l’Eurovision avec Louane

Lors d’une interview ce 30 mars 2025 pour la radio « La voix du mineur », Line Renaud aurait révélé que Louane, fière de ses origines du Nord, aurait l’intention de rajouter un couplet en Ch’ti dans sa chanson « Maman » qui va représenter la France à l’Eurovision ce 17 mai à Bâle.

Louane aurait avoué être jalouse de Patrick Fiori qui avait réussi à insérer la langue corse dans sa chanson « Mama Corsica » en 1993. Elle rappelle même que par 2 fois, la chanson de l’Eurovision a été chantée intégralement en langue bretonne en 1996 et 2022, alors pourquoi pas rajouter un peu de Ch’ti ?

Le couplet en Ch’ti serait en cours d’écriture et passerait dans la seconde moitié de la chanson. Line Renaud l’aurait entendu et aurait suggéré quelques corrections. Louane souhaitait chanter : « Et quand on preno la route, Moman m’appelo ma p’tiote Biloute…», mais notre doyenne a tenu à lui préciser que « Biloute » était plutôt employé pour les garçons et lui a suggéré le mot « Canousse » qui désigne les filles. Cependant Louane se disait contrariée car cela cassait la rime avec « Route ». Elle serait donc encore à cet instant en cours de réflexion.

Nous avons hâte d’entendre ces premiers mots en ch’ti dans l’histoire de l’Eurovision et espérons que le classement final sera bien meilleur que pour les chansons bretonnes, 19ème en 1996 et 24ème en 2022.

Une situation qui aurait presque pu être crédible, n’est-ce pas ? Bien sûr, tout cela n’est qu’un joyeux canular du 1er avril ! Pour l’instant, aucun changement n’est prévu dans la chanson de Louane pour l’Eurovision. Mais qui sait ? Peut-être qu’un jour, la France sera représentée par une chanson intégralement en Ch’ti ! En attendant, on souhaite bon courage à Louane pour sa performance du 17 mai à Bâle… et on espère qu’elle a ri en découvrant ce poisson d’avril !